فن شعبي بالانجليزي

• n.
  folk art

• فن    n. art, technique
• شعبي    adj. popular, publ ...
• سامري (فن شعبي)    samri

أمثلة

1. The art lost popularity in the 19th century as dyes and cloth were increasingly imported from other regions in Asia.
   فقد الفن شعبيته في القرن التاسع عشر حيث تم استيراد الأصباغ والقماش بشكل متزايد من مناطق أخرى في آسيا.
2. Poetry, using classical pre-Islamic forms, remains an extremely popular art form, often attracting Palestinian audiences in the thousands.
   الشعر، وذلك باستخدام أشكال ما قبل الإسلام الكلاسيكي، لا يزال شكل من اشكال الفن شعبية للغاية، وغالبا ما جذب الجماهير الفلسطينية في الآلاف.
3. Y. K. Padhye's son Ramdas Padhye borrowed from him and made the art popular amongst the masses through his performance on television.
   ابن بادهى، رامداس، ورث العمل في المجال عن والده وجعل الفن شعبي بين الجماهير من خلال أدائه على شاشة التلفزيون.
4. In a March 2012 article for Jewish Ideas Daily, Peodair Leihy described the work of poet and songwriter Leonard Cohen as "a kind of pop—upper-middle-brow to lower-high-brow, to be sure, but pop nonetheless."
   وللتأكيد، فهي ثقافة متوسطة عليا إلى ثقافة متوسطة دنيا، ولكنها مع ذلك فن شعبي."
5. In a March 2012 article for Jewish Ideas Daily, Peodair Leihy described the work of poet and songwriter Leonard Cohen as "a kind of pop—upper-middle-brow to lower-high-brow, to be sure, but pop nonetheless."
   وللتأكيد، فهي ثقافة متوسطة عليا إلى ثقافة متوسطة دنيا، ولكنها مع ذلك فن شعبي."